さあ！！いよいよタイへ！！
日ごろのストレス、疲れを一気に癒しちゃいましょう ！！
せっかくのマッサージ。時間を有効に使うためにも、まず自分の体調や要望を伝えましょう。
タイのマッサージ師の方々は、客層が実に多国籍に富んでいるので、ジェスチャーが上手です。
こちらも、言葉の壁なんて気にせず、舞台俳優になった気分で(？)むしろ、どんどんジェスチャーを楽しみましょう！！
多少大袈裟に伝えると、その印象も強く残りますし、お互いの理解度も確認できますよね。
通じ合えた時は、自然と笑みもこぼれたりして、お互いよりリラックスムードで始められ、まさに一石二鳥！
タイ人マッサージ師の方々が外国人慣れしているとはいえ、言葉の不自由さを感じているのはお互い様。双方の歩み寄る心がけが、よりマッサージ効果を高めるのです。
１. 凝っている箇所、疲れている箇所を伝える
手や指で指し示し、マッサージ、マッサージ、と伝えればそこを念入りにマッサージしてほしいことを伝えられます。
２. マッサージしてほしくない箇所を伝える
手や指で指し示し、英語ではノー、ノー（NO,NO）、タイ語ではマイ、マイ、（双方しないでください、の意味になる）と繰り返し伝える。してほしくないポーズ（ストレッチ、反り返らせるポーズ等）が予め分かっていれば、それも簡単にジェスチャーをして、英語ではノー、ノー（NO,NO）、タイ語ではマイ、マイ、と繰り返し伝える。
３. 自分にとってかなり気持ちよく感じられるマッサージであれば相手に伝える
マッサージ中、特に気持ちのいい箇所があれば、英語ならベリーグッド（とてもいい）、タイ語ならサバ－イ（この場合気持ち良い、の意味になる）と言ってマッサージに満足していることを伝える。
何度もその箇所を指し示せば、そこをより念入りにマッサージしてくれるでしょう。
また、良かったら、その旨を伝えましょう。褒められて嬉しくない人はいません。
仕事とはいえ、頑張って施術してくれているわけですから、お客さんからの言葉ほど励みになるのもはありません。ますます張り切って施術してくれるでしょう。
４. ぜんぜん合わない場合は、早めに変えてもらう
マッサージも人と人との関係。当然相性もあります。一人のマッサージ師が、仮に１０人のお客さんをマッサージしても１０人１０色の感想が返ってきます。また、同じお客さんを１０回マッサージしたとしても、お互いに毎回体調も異なり、その感想も異なります。そこがマッサージの醍醐味、奥深さでもあり、難しいと ころでもあるのです。何度か指摘した後、それでも今回はちょっと呼吸が合わないかなあ。。。と感じたら、できるだけソフトな言い方で、施術者を変えてもらうことも可能です。
５. もし、よかったらチップを渡す
施術後、よほどの不満が無い限り、多少チップを渡すのがタイの習慣です。
日本人的感覚だと、お金でお礼を表すのは失礼ではないか。。。と感じる方も多いとは思いますが、外国ではこのような場合、ほとんどはチップの習慣があるので心配御無用＾＾チップは、大切な生活の糧にもなるものですから、きちんとしたサービスであったなら、それに見合うチップを渡すのが逆に礼儀、ということになります。
気になる金額ですが、普通は２０バーツから１００バーツ程。特別良かったならそれ以上ということになります。
６. 名前を聞いておく
もし、満足のいく施術だったら、次回も同じ人に頼めるよう、名前を聞いておきましょう。お店もさることながら、やはり最終的にはマッサージ師にかかってきます。
休みの日や、勤務時間なども合わせて聞いておけば、たいていは予約も可能です。質問事項は、くれぐれも必要以上の個人的な質問などに及ばぬよう、注意してくださいね。
またマッサージに行く時間帯も作戦が必要です！！
閉店ギリギリに駆け込む場合は、たいていマッサージ師のみなさんも、一日仕事しつづけてクタクタの場合が多いので、できるだけ避けましょう。
理想は、開店１時間後くらい。開店早々に行くと、まだ準備が整いきっていなかったりする場合があるからで す。閉店前は、ご希望のマッサージ時間にもよりますが、終るのが閉店の３０分前くらいだとベストでしょう。
簡単マッサージタイ語
強く → ナッ（ク） ナッ（ク）
弱く → バオバオ
痛い → ジェッ（プ）
気持ちいい → サバ－イ
くすぐったい → チャカチー
マッサージ → ヌワッ（ト）
マッサージしない → マイ ヌワッ（ト）
ここ → ティー ニー
疲れている → ヌアイ
もっと → イー（ク）
３０分 → クルン チュモーン
１時間 → ヌン チュモーン
１時間半 → ヌン チュモーン クルン
２時間 → ソン チュモ－ン
好き → チョーッ（プ）
嫌い/いやだ → マイ チョーッ（プ）
あなたのお名前は何ですか？
→ クン チュ- アライ カ/カップ ？
あなたのお休みはいつですか？
→ クン ワンユッ ムアライ カ/カップ？ |
