筆名：白田麻子（しらたまこ）
タイ芸能ライター、タイ映画字幕翻訳者
東京外国語大学タイ語学科を卒業後、バンコクの日系企業に現地採用され、5年間働く。在タイ中に、タイ映画･タイポップスなどタイ芸能情報に浸り、趣味が高じて筆名でバンコク週報に『タイ芸能レポート』（94年～99年）を掲載。鑑賞したタイ映画は100本以上。帰国後、タイ映画の字幕翻訳、パンフレット執筆などタイ映画を日本に紹介する活動を密やかに展開中。
執筆：
共著『パーフェクト タイ･ムービーガイド』http://www.p-movie.com/thai.html
共著『キネマ旬報×タイムービー』
字幕翻訳作品：『風の前奏曲』『キラー･タトゥー』『609』『The Letter』（日本公開予定）他
Blog：“タイ映画 ＆ アジアな毎日 Thai Movie ＆ Asia Entertainment Diary” |
